Seungri :: suara Daesung seperti "cottoncandy"

Dalam program ‘Bae Kiwan Choi Youngah Cho Hyungki’s Good Morning’ yang tayag pada 7 Februari pagi di SBS, mereka bertemu Big Bang yang sdg menunggu ’2010 Big Bang Live Concert Big Show 3D ‘ mereka.
Hari itu, dalam wawancara setelah preview Seungri memilih suara Daesung yang paling manis dan berkata “suaranya benar-benar seperti permen kapas” dan tidak ragu-ragu untuk memujinya.
Karena pujian aneh itu Daesung menunjukkan senyum malu dan tampaknya tidak bisa mengangkat kepalanya.
Hari itu Seungri juga membuat semua orang tertawa dengan meniru G-Dragon, Taeyang dan gaya bernyanyi  dan menari Daesung.
Pertama Seungri berkata, “Pertama kau harus meletakkan tangan ke bawah dan goyangkan ke kiri dan kanan” dan meniru G-Dragon.
Selanjutnya, dia berkata “Tahan ikat pinggang mu dan letakkan satu tangan ke bawah” dan memulai meniru Taeyang. Karena hal Seungri, para anggota lain tidak bisa menyembunyikan tawa mereka.
Seungri tidak berhenti di sini dan mengguncang bahunya sambil meniru gaya Daesung bernyanyi ‘It’s a Big Hit’ dan membuat anggota Big Bang tertawa terbahak-bahak.
Taeyang mengatakan “Ketika album keluar kami akan benar-benar aktif. Aku ingin itu menjadi waktu kami dan mengisi kesenjangan yang kami buat di Korea “dan mengungkapkan rencana Big Bang tahun 2011 .

Read more...

Netizen hujat Seungri karena memainkan rambut IU

Sebuah foto yang diambil saat “idols Championships” menjadi topik hangat dikalangan netizens.

Big Bang Seungri terlihat sedang menggoyang2kan rambut IU yang dikuncir. Dan Netizens yang melihat ini meninggalkan komentar2 kasar padanya, seperti:

* “Jangan menggangu IU,ok?”
* “Tidakkah kamu ingin menurunkan tangan2 itu?
* “Seungri, lebih baik lain kali kamu hati2!

OMO !
Seungri kasiaan sekalii . emang kenapa sih ?? itu kan foto nya lucu, keliatan kalo Seungri akrab sama IU . lagian mereka kan emang duet di album VVIP kan ?? netizen memang sangat berlebihan, hehehe

credit: en.korea.com

Indo trans: yeppopo

Read more...

G-Dragon :: Butterfly lyrics + mp3 download

ROMANIZATION

It About you a Butter fly
Every time I come close to you (Every time I’m feeling you)
Feel like I’m gonna Dream every time (I get butterfly)

musimko haneureul bwa Like
ne utneun moseubeul darma
yunanhi nunbusingeol Baby
nae harusok neorangman
romaentik han drama
nal ulgo utge hajyo no no no

jamdeulji motaneunde
ne ireumeul bulleoboneunde
nan sujubeundeut gogaereul dolligo
ireoke johahaneunde
jomcheoreom georeummal ttelsuga eobseo

Every time I come close to you (Every time I’m kissing you)
Feel like I’m gonna Dream every time (I get butterfly)
beautiful girl-

musimko ttangeul bwa like
neoui ireum segeulja
neomuna seolleneungeol Baby
naega amulge haejulge
naui sarang geudae-yo

Yo neon machi nabicheoreom
kkocheul chaja naradanineun jeo aicheoreom
sunsuhan nunmangureul meogeumgo
haneulhaneul georineun momjit
areunareunhan ni nunbit
na eotteoke dwaennabwa

Every time I come close to you (Every time I’m loving you)
Feel like I’m gonna Dream every time (I get butterfly)

naega yaksokhalge yaksokhange
eogeutnadeora soktage
just to now the game
da ttokgatae

mwo ireoke bokjaphae
neon namjareul motmitneunde
sarangdo yeongwonhal su inneunde
milgo danggineungeon waehaneunde
jom deo soljik hage gul sun eomneunde
nae nuneul bwa
You See my eyes
You See my lips
Listen to my heart
deullindamyeon nae mare daphaejwo
nae bore kiss my heart
natural heart
Ye that be all I say
neowa nae seolleimman gadeuk hadamyeoneun
urin never ever my breaker
trust me I make love to you

Every time I come close to you (Every time I’m feeling you)
Fell like I gonna Dream every time (I get butterfly)

Ye yo special to me

your turn

la la la la la la la
Ye Butterfly

credits: greenglacious @ blogspot


TRANSLATIONS

It's all about you, my Butterfly
Every time I come close to you
(every time I'm kissing you)
Feel like I'm gonna dream every time
( I get butterly)

Unintentionally, I look the sky like
It looks similar to when you smile
Specifically your dazzling [smile] baby
My day consists of our romantic drama
Make me cry and smile no no no

I can't sleep, I call your name
I turn my head shyly (no matter what)
I like it this much
I rarely stop walking

Every time I come close to you
(every time I'm kissing you)
Feel like I'm gonna dream every time
( I get butterly)

Beautiful girl

Unintentionally, I look at the ground like
I flutter so much at your 3 lettered name baby
I'll heal your one small wounds
My love is you

Like a butterfly
You look for a flower, flutter around like a child
Your innocent eyes have a smile
Your body moves like the sky, the sky
Your eyes glimmer, glimmer
I've become like this
(You're the only one girl)

Every time I come close to you
(every time I'm kissing you)
Feel like I'm gonna dream every time
( I get butterly)

I'll promise the things I promise
We missed each other, and it makes me worry
Just to know the game it's all the same
What, it's this confusing
Though you can't trust guys
Love can be forever
Why do you push and pull
Can't act any more honest

Look at my eyes
You see my eyes
You see my lips
Listen to my heart
If you're listening answer me
Kiss me on the cheek
My memories
Yes my heart
Yes that be all I say
If our lovingness continues a lot
Then we'll never break up, trust me
I'll make love to you

Every time I come close to you
(every time I'm kissing you)
Feel like I'm gonna dream every time
( I get butterly)

Ye you're special to me
Your turn
La la la la la la la
Yeah my butterfly

credits: lovenostalgiaa @ youtube

• kaloo mau download lagu nya :: clickme

Read more...

Seungri ft. G-Dragon - Open the Windows lyric

changmuneul yeoreo nimameul yeoreo
changmuneul yeoreo nimameul yeoreo naegewa deureowa

VERSE 1
Iriwabwa iriwabwa amumal hajimabwa
Haneure byeoldo jamdeureosseo bwabwa
Oneureul wihaeseo bangbunwigireul bakkwosseo moreugenni? jeongmal moreugenni?
Saehayan keoteungwa jomyeongeun jom eodupge naeryeosseo It so cool
Saero san chimdaega aju mame deureo na deureowa Don’t be shy

HOOK
Changmuneul yeoreo nimameul yeoreo naegewa deureowa
Nae bangmuneul yeoreo nimameul yeoreo naegewa deureowa

RAP – GD
I wanna make love to you girl
Munbakkeseo deullyeooneun baljaguksori
Jeomjeom gakkawojilsurok nae singyeongeun moripdwae
Binteum sairo deuriwojin neoui geurimja
Nokeuhaneun sungan modeun mabeobi pullinda
Geudaen monarija yesuriya Oh my ave maria dul ppuniya
Jigeum i sigani meomchugireul
Neol wihan sarangsireul nangsonghae nan jigeum hwangholhae

VERSE 2
Cheri bit waingwa chokchokhan neoui ipsuri eoullyeo So beautiful
Neol wihae junbihan dalkomhan naui mellodireul deureobwa It’s for U

HOOK
Changmuneul yeoreo nimameul yeoreo naegewa deureowa
Nae bangmuneul yeoreo nimameul yeoreo naegewa deureowa

BRIDGE
Algo sipeo niga jeil deutgo sipeohaneun mal
Algo sipeo niga jeil wonhaneun geu mal
Neon naege uju gateungeol neomu sinbiroungeol Oh girl
Ni mameul boyeojwo Tonight

RAP – GD
Yo follow me now ooh – ooh – ooh – ooh –
Amudo moreuge dagaga
Joyonghi nuneul jigeusi gama
Geudaero muneun jamsi dada uh-huh come here baby
Changmuneul yeoreo nimameul yeoreo naegewa deureowa
Nae bangmuneul yeoreo nimameul yeoreo naegewa deureowa

(Yeoreo yeoreo dachin muneul yeoreo)
Na geudaereul wihae kkocheul junbihaesseo
(Yeoreo yeoreo dachin muneul yeoreo)
Na geudaereul wihae nae mameul junbihaesseo
Oh baby close your eyes
Close to me

Changmuneul yeoreo nimameul yeoreo

(ENG TRANS)

Yeah baby, open the windows, open them
Yeah baby, open the windows, open them and come to me

VERSE 1
Come on, come on, call out
Asleep separately, look to the sky
Today, do you realize what’s changed? Do you really know?
With white curtains and dim lighting It’s so cool
Do you like my new bed, come closer, Don’t be shy

HOOK
Yeah baby, open the windows, open them and come to me
Yeah baby, open the door, open it and enter

RAP – GD
I wanna make love to you girl
The sound of footstep coming to the door
Absorbed in the feeling of my nerves
Your shadow hangs down in the gap,
unlocking all the magic the moment you knocked
My piece of art, Mona Lisa, Oh my ave maria, it’s just us two
Now is the time to stop
When I recited my feelings for you, I knew you were ecstatic

VERSE 2
In the light, with wine moistening your cherry lips So beautiful
Listen to the sweet melody I have in mind It’s for U

HOOK
Yeah baby, open the windows, open them and come to me
Yeah baby, open the door, open it and enter

BRIDGE
First you say you want to know, you want to hear
First you say that want to know
You are the universe to me, oh girl
Show me your heart tonight

RAP – GD
Yo follow me now ooh – ooh – ooh – ooh –
Nobody know anything, come closer
Quietly close your eyes
Close the door while like that uh-huh come here baby

Yeah baby, open the windows, open them and come to me
Yeah baby, open the door, open it and enter

(Open the closed door, open it)
I’m ready to bloom for you
(Open the closed door, open it)
I’ve prepared my heart for you
Oh baby close your eyes
Close to me

Yeah baby, open the windows, open them

Read more...

Seungri - VVIP lyric

Ladies and Gentleman

Introducin

I got something for you
haha check it out
Naro marhajamyeon Ildan saljjak take it back
Chwegeun-e jeil HOT han daseot jung hanande
Moduda bbatt-jyeodae
Naega jum juk-indae
Kud-i yaegi anhaedo da aneun sori

Oreullak naerillak rideum taneun keulleob HEY
we keepin rollin rollin
gotta make you feel hot (hot)
irirago jeoriro heundeuneun my love HEY
I got the money money
don’t you worry let’s party

Naegerowa (bwa)
Nae simjangi neoreul bureugo isseo
(neoreul wonhago isseo)
Idaero na (wa) neol wihan
Sesang soge momeul matgyeo
(i sesangsoge neoreul deonjyeo)

OH ohohoh OH ohohoh
Nan neoreul chwegoro mandeul su isseo
OH ohohoh OH ohohoh
Jigeumi nl insaeng chwego-ui seontaek
Vvip oh rock with me
Vvip come join with me

Nan ama yejeone strongbaby ro sexyback
Mwo sonjitman haeda hamyeon dadeul gijeorhae
Hoheubi gonranhae
Onmomi ddeolline
Swil sigan obseo dasi we have to going
Oreullak naerillak rideum taneun keulleob HEY
we keepin rollin rollin
gotta make you feel hot (hot)
irirago jeoriro heundeuneun my love HEY
I got the money money
Don’t you worry let’s party

Naegerowa (bwa)
nae simjangi neoreul bureugo isseo
(neoreul wonhago isseo)
Idaero na (wa)
neol wihan sesang soge momeul matgyeo
(i sesangsoge neoreul deonjyeo)
OH ohohoh OH ohohoh nan neoreul chwegoro mandeul su isseo
OH ohohoh OH ohohoh jigeumi nl insaeng chwego-ui seontaek

Naegerowa (bwa) mae simjangi neoreul bureugo isseo (neoreul wonhago isseo)
Idaero na (wa) neol wihan sesang soge momeul matgyeo (i sesangsoge neoreul deonjyeo)
OH ohohoh OH ohohoh nan neoreul chwegoro mandeul su isseo
OH ohohoh OH ohohoh igeumi nl insaeng chwego-ui seontaek
Vvip oh rock with me
Vvip come join with me

(ENG TRANS)

Ladies and Gentleman
Introducing I got something for y’all haha check it out
VERSE 1
Me? I’ll take it back a little
Recently, I’m one of the hot five
Indulging in everything the entire time
Speaking firmly to know how it sounds
Riding the rhythm of clubs up and down HEY!
We keepin’ rollin’ rollin’ gotta make you feel hot (hot)
Come on over here, waving my love HEY!
I got the money money don’t you worry let’s party
HOOK
To me (see) my heart is calling you (I want you)
Like this (come) left in this world alone (tossing away this world in succession)
OH ohohoh OH ohohoh (I can make you the best)
OH oh oh oh OH oh oh oh (now make the best choice of your life)
V.V.I.P oh rock with me
V.V.I.P come join with me
VERSE 2
Formerly, I was Strong baby now I’m sexyback
Only a hand signal and everyone faints
Difficulty breathing as the whole body trembles
No time left, We have to go, GO!
Riding the rhythm of clubs up and down HEY!
We keepin’ rollin’ rollin’ gotta make you feel hot (hot)
Come on over here, waving my love HEY!
I got the money money don’t you worry let’s party
HOOK
To me (see) my heart is calling you (I want you)
Like this (come) left in this world alone (tossing away this world in succession)
OH ohohoh OH ohohoh (I can make you the best)
OH oh oh oh OH oh oh oh (now make the best choice of your life)
To me (see) my heart is calling you (I want you)
Like this (come) left in this world alone (tossing away this world in succession)
OH ohohoh OH ohohoh (I can make you the best)
OH oh oh oh OH oh oh oh (now make the best choice of your life)
V.V.I.P oh rock with me
V.V.I.P come join with me

Read more...

Seungri - What Can I Do lyric

VI VI VI like this.

can’t stop this.

I’m break it down down down
break it down down
break it break it down down
I’m break it down down down
break it down down
break it break it down down

Naega ni namja ra neun mal
Mideo neun de nan wae
Nal uihae soraneun geu mal
Jebal dont’ say, don’t say

So tell me dodaeche wae naege ireoneunji
Baby naneun amugeot da mothae
Ireokke babo cheoreom nal naebeoryeodugo neon ddeonagani wae

Chorus:
Nan eojjeorago
Iraedo sigo jeoraedo sireun neoneun
Wae jakkuman joido omneun nareul tadhae
Geureom nan eojjeorago
Nan eojjeorago
Nae modeungeol dajugo neoege dabachyeo
Ije nameungeoragon naegen neobbunya
Deoisang nareul pihajineun ma deoneun

I’m break it down down down
Break it down down
Break it break it down down
I’m break it down down down
Break it down down
Break it break it down down

Neol dasi manna bol saenggag obsoneunde
Ddo wae
Maeil bam ggumsogeseo neon eutgoisseo
So tell me dodaeche wae naege ireoneunji
Baby naneun amugeot da mothae
Ireokke babo cheoreom nal naebeoryeodugo neon ddeonagani wae

Chorus:
Nan eojjeorago
Nae modeungeol dajugo neoege dabachyeo
Ije nameungeoragon naegen neobbunya
Deoisang nareul pihajineun ma deo neun
Let’s break it down

Nan eojjeorago
Hey I’m slowly break it down
I’m slowly break it down
Nan eojjeorago
Idaero neol bonaelsuneun obsseo

Chorus:
Nan eojjeorago
Nae modeungeol dajugo neoege dabachyeo
Ije nameungeoragon naegen neobbunya
Deoisang nareul pihajineun ma deoneun

I’m break it down down down
Break it down down
Break it break it down down
I’m break it down down down
Break it down down
Break it break it down down


(Eng Trans)


VI VI VI like this.
can’t stop this.

I’m break it down down down

break it down down

break it break it down down
I’m break it down down down
break it down down
break it break it down down

Saying that I’m your man
I trusted you buy why
You say it’s for my own good

Please don’t say don’t say
so tell me why you’re doing this to me
baby I can’t do anything
You left me alone like this like a dummy, why did you leave

Chorus:
What am I supposed to do?
You don’t like this or that and you
keep blaming me when it’s not my fault
Then what am I suppose to do?
What am I suppose to do?

I gave you everything that I had and laid it down before you
The only left for me is you
Don’t avoid me anymore

I’m break it down down down
break it down down
break it break it down down
I’m break it down down down
break it down down
break it break it down down

I didn’t have any thoughts about meeting you again
Again, why
Every night in my dreams you’re smiling

so tell me why you’re doing this to me
baby I can’t do anything
You left me alone like this like a dummy, why did you leave

Chorus:
What am I supposed to do?
I gave you everything that I had and laid it down before you
The only thing I have left is you
Don’t avoid me anymore

Let’s break it down
What am I supposed to do?

hey I’m slowly break it down
I’m slowly break it down
What am I supposed to do?
I can’t send you off like this

Chorus:
What am I supposed to do?
I gave you everything that I had and laid it down before you
The only thing I have left is you
Don’t avoid me anymore

I’m break it down down down
break it down down
break it break it down down
I’m break it down down down
break it down down
break it break it down down

Read more...

Humble and Polite G-Dragon

G-Dragon who has one been labelled as picky and arrogant is actually a 'humble & polite idol'. On the 7th of February, a website has showed video of G-Dragon bowing 90 degrees to the people around him in order to greet them.

The fans showed great reponses to them since those are the videos shot by the fans, the quality is not so good. However, we can still spot that after the shooting of TV programme, G-Dragon is the 1st one to 'bow to greet' others and noted that at that time, he was carrying out his solo activities.

After all of the shooting was over and the announcement of the 1st place of a music chart, all of the featured artists had to be one the stage once again. And at that time, G-Dragon seemed to be not knowing that he could stand straightly for he was greeting others like a robot, especially when he finished the shooting of SBS 'Strong Heart', G-Dragon had at least bowed 30 times to all the directions which really surprised the netizens.

Source: nate via bbvips

Translated and Edit: Rice+Est@BigbangWORLD

C:bigbangupdates

Read more...

kritik untuk album Seungri - VVIP

Seungri’s mini album has been released. It is like that his solo activities started slower than other members who have either released their albums or singles and have consolidated their individual images. On the contrary, even since Seungri released ‘Strong Baby’in 2008, it has been a long time for him to release other solo songs. We can still feel the pattern of ‘Strong Baby’ has sustained in his new album.

The introductory songs ‘VVIP’, ‘What do you want’ convey a trendy and sexy feeling coupled with his fashion, his stage is always powerful. There are parts which resemble to the music style of Justin Timberlake. He is able to present his image as a young boy in the amazing music. For the second half of the album, what he presents is with his unique style of music via which we can feel his masculinity.

From ‘Strong Baby’ to ‘VVIP’, we can see there are traces of Justin Timberlake in his music. The image of boy that he gives is contrasted to the sexy image he has in the same album. Comparing with other member, Seungri has a relatively strong character. VVIP contains a new music style but it suits him. Following VVIP, we are looking for another one which includes more songs of this style.

Source: happyrichlife ameblo
Korean critics: 100 beats.com
Translated + Share: Rice @BigbangWORLD
C:bigbangupdates

Read more...

G. Dragon komentari albumnya dan T.O.P

G-Dragon, the leader of Big Bang (Kwon jiyong, 23) is a national icon of Korea popular culture. Rather than looking like other singers who sing and dance on the stage, he 'plays'. He dances to speak for himself on the stage.

He is also a very distinctive composer for he wrote 'Lies' for BIGBANG and has been participating in the production of their albums which have gained great acclaim in the nation. Many music critics and famous musicians praised him as one of the future most successful singer-composer. For he delivers great style in music and fashion, he always creates trends among the generation. Shimmering with talent and self consciousness, He is just different from an 'idol' singer .
At the end of last year.he released a Duet album 'GDTOP'. His charisma can be seen in songs like 'High High' ,'Knock Out' and 'Oh Yeah' and his lovely side can be felt in songs like 'Don't go home'.

"I have helped writing the rap lyrics and melody. I want to have fun in producing the album and hope through this album, people can feel love." full of confidence and passion, the 23-year-old G-Dragon is going to tell the story of his own.

On the day we met him, we discovered that he is such a shy teenager when he walked down from the stage which is contrary to what we expected. After exchanging greetings, he always bit his lower lip with his upper teeth which was the technique he used to try hiding his embarrassment. However, once we started talking music, his eyes started to shine and he became a very good orator.

R: The 'long time' hard work and suffering are tolerable to you?
A: Meanwhile,many people praised my work but I still have to learn to face and digest criticisms. When it was in the past, I did feel hurt when I was critised'.

R: Since the debut in 2006, BIGBANG has been the centre of the music industry but early last year, you were said to have plagiarised a song from other artists and your solo concert was said to contain sexual elements.
How did you overcome such a torturing time?

A: 'Different people have different comments of me on the stage. It is the fate of a singer. But when it comes to me, it does not really mean a lot. I am responsible to my performances but I don't want to debate with others in words since music will speak for me eventually if I make good music out there.'

R: It seems like your belief is similar to that of a Buddhist. (nirvana: a term in Buddhism which means getting freedom from the endless cycle of personal reincarnations.)

R: You are now 23 years old. If you have to pick a song which resembles your life most. Which one would it be?
A: I think it would be 'High High' as it reminds me when I once stand on the stage, the stage does not belong to me.I will 'play' on the stage for you. Roo'ra had been dancing on the stage as a kid too which I can never forget until now.

(He was 7 when Roo'ra was a popular group and he debuted on TV in a programme called 'Little Roo'ra' as a dancer . After that, he entered YG to be a trainee.)
(Translator's note: Roora was a very popular Korea Hip Hop group)

R:People praise your musical talents and have high expectations on you.
A:Some people say I am a 'genius' which I would regard as a misunderstanding. I am uncomfortable with such kind of attention and I think it is a burden too. I think I am lucky to have the chance to find the own way of my music. I do not know many other friends who have such kind of opportunities.

R: BIGBANG is going to return to the showbiz in February.
A: We can expect a bigger and better appearance of BIGBANG. We will deliver you the kind of rock music with a touch of nature. After 'Sunset Glow', we hope to be more mature and we want the music to be suitable for men to sing while they want to capture the hearts of the women. I want to deliver the right kind of BIGBANG music to you.

R: Haven't you already showed us all of your own kind of music?
A: Not yet.Luckily, everything went well when we were promoting in the past but success is not something which will pop up every now and then. The expectation on us is very important.

R: What are the difficulties that you have encountered when you have chosen to be a celebrity?
A: I will not eat in very popular places. Even if I know some places which offer delicious food, I cannot go there. I am sad about it.

Source: Khan news
Translated and Edited: Rice+Est@BigbangWORLD

Read more...

Lee Teuk takut Kyu Hyun ?

Leeteuk sebagai leader SJ memang diwajibkan tidak boleh pilih kasih antar sesama member. Itu sebabnya ia tidak menjawab saat digempur pertanyaan ” siapa member yang paling tidak akrab denganmu”
Bila Sungmin memilih Kangin, Shindong dengan Donghae dan Eunhyuk dengan Heechul, maka Leeteuk beralasan bahwa sebagai leader dia akrab dengan semua orang. Tapi kenyataannya, bila ia terpaksa diharuskan memilih, Leeteuk dengan takut – takut terus terang menjawab bahwa magnae SJ , Kyuhyun-lah orangnya ~ LOL

Di acara Superjunior Foresight, dimana saat itu Kyuhyun absen sebagai MC, Leeteuk berkesempatan menumpahkan unek – uneknya. ” Kalau disuruh pilih, aku paling takut dengan Kyuhyun !” ~ Dan semua orang langsung diputarkan rekaman ulang episode sebelumnya dimana Kyuhyun mempergakan skill dancing penuh amarah hingga menginjak – nginjak lanati dengan jurus boxingnya kala teringat semasa trainee ia pernah mengalami pengalaman buruk soal masakannya yang “dihina” oleh Leeteuk ~ wkkwkwwk~
Eunhyuk-pun tercengang saat mendengar jawaban Leeteuk, ” Hyung..bukankah Kamu kan jauh lebih tua !”
Leeteuk beralasan, bahwa cuma kepadanyalah Kyuhyun berbicara dengan amat formal, sedangkan dengan member yang lain, Kyuhyun sering menggunakan Banmal dan gak ada sopan – sopannya. ” Dia cuma berbicara formal denganku, aku takut suatu saat nanti ia akan menggunakan banmal saat berbicara denganku !”
Cre: sup3rjunior.wordpress

Read more...

Goo Hara memuji gaya G.Dragon

Potongan wawancara dengan VogueGirl:
Q. Mana yg lebih baik ? Gaya G-Dragon atau T.O.P ?
Hara: G-Dragon. Dia adalah selebriti dengan gaya yg paling luar biasa yg memakai baju2 keren bahkan dalam kehidupan sehari-hari sekalipun. Aku yakin dia akan tetap keren meski tanpa ada penata gaya”
Translation by Huisuyoon
Source: bbvipz & Big Bang Updates
Credit : Vic @ Big Bang Updates
via dkpopnews
IndoTrans : HestyUnnie @ AsianFansClub

Hahaha
GD emang paling kereen !!

Read more...

Gaya personi; Big Bang jika memberi kado pada Seungri

Tgl 6 Februari lalu, member Big Bang, Seungri hadir di SBS “Kim Jung Eun’s Chocolate” dan menampilkan promosi lagunya VVIP yg menyenangkan. Tidak hanya lagu “VVIP” dan “What Do You Want Me To Do“, tapi mereka juag menampilkan medley lagu Big Bang“Lie,” “Red Sunset,” lagu G-Dragon “Heartbreaker,” dan lagu Taeyang, “I Need A Girl.”
Pda wawancara dia menjelaskan soal album debut solonya begini… “Tahun lalu banyak kontroversi dan masalah di dunia musik. Ketika aku berbicara pada teman2ku atau pihak yg berhubungan dengan musik, aku selalu mendengar kalau mereka mengalami masa sulit, aku hanya ingin memberi kekuatan untuk mereka. Itulah mengapa laguku ada pesan, ‘Aku akan membuat semua orang menjadi VVIP’”
Seungri juga menceritakan taktik unik yg dilakukan para member saat memberikan hadiah ultah. “Tiap member punya cara berbeda yg unik. G-Dragon akan mendatangiku ketika aku tidur dan meninggalkan memo dan hadiah di samping kepalaku. Kalau Taeyang akan teru-terusan memanggilku untuk menghampirinya. Dia pun akan mematikan semua lampu dan mengejutkan aku sebelum memberiku kado. Kalau T.O.P akan berkata kalau dia hanya berkata kalau dia sedang mampir ke beberapa tokodan membeli apa yg aku inginkan tapi dengan tulisan namanya. Daesung paling simple dia hanya akan datang dan berkata ‘Ini kadonya Seungri’ dan lalu pergi”
Source: Sports Today via Nate
Via allkpop
IndoTrans : HestyUnnie @ AsianFansClub

Read more...

Teen Top's L.Joe and C.A.P praised G. Dragon and T.O.P in Twitter

Teen Top C.A.P spoke highly of TOP, "I wanna be like Bigbang TOP. A few days ago I saw him in the waiting room and while I was talking to him, I kinda felt like I became a commoner seeing a noble. I also have a dream to perform on a stage with him but I'm not sure since we both have low voices."

While his member Teen Top L.JOE also spoke of G-Dragon, "I've liked G-Dragon since the song "Heart Breaker" was released. His eyes are so sexy. I had a chance to get to know him a few days ago in a waiting room and honestly I was more nervous than when I was on my debut stage. For real, it was the first time that I realized a man can be that gorgeous. but I couldn't say anything because I was too nervous. If I have a chance to meet him again and talk to him... um, I'm gonna ask him to remember my name."

Source: Huisu Yoon Fan Page

C:bigbangupdates

Read more...

Big Bang buat MV di USA untuk album come backnya !

Album Big Bang yg kemunculannya bikin gregetan karena bikin penasaran tingkat atas membuat makin bikin heboh gara-gara berita kalau mereka sekarang sedang di Amerika Serikat. Ngapain ??? Bukannya rekamannya udah kelar ??? Iya, tapi mereka ke sana buat syuting MV nya !!!

Tapi, gak bakalan lama kok, karena musti tampil tgl 25-27 di Seoul Olympic Park Stadium. Berapa banyak duit yg keluar ??? Pihak agensi gak mau bilang tapi bisa dikira sendiri berapa banyak duit yg harus YG bayar.

Kenapa USA ??? Karena mereka ingin memberi sentuhan pengaruh luar negeri di videonya.

Siapa yg makin gregetan ???

Source: Sports Hankook via Daum

via allkpop

IndoTrans : HestyUnnie @ AsianFansClub

Read more...

Big Bang's Seungri membuat kesal fans SNSD

Big Bang Seungri mengambil bagian dalam sebuah wawancara yang menimbulkan beberapa kontroversi antara netizens.

Seungri diwawancarai oleh ‘Yozm,’ mikro Daum’s-blog di mana fans dapat meng-upload pertanyaan untuk artis agar ia menjawab. salah satu fans, memintanya untuk memberitahu, seseorang yang sedang dekat dengannya. dan ia menjawab ”Saya punya banyak persahabatan yang baik dengan beberapa selebriti sekarang.. Aku dekat dengan SNSD, tapi kami tidak terlalu dekat akhir-akhir ini .. ^ ^ Aku tidak akan berbicara tentang hal itu ^ ^ mungkin kau bisa mengerti maksudku .. ^ ^ “

Ia melanjutkan, “Yang paling baik adalah Goo Hara, tapi dia akan melalui situasi yang buruk sekarang, jadi … …”

Seungri melanjutkan lagi, 2pm Chansung, Brown Eyed Girls ‘Ga-In, FT Island Jong Hoon, MBLAQ’s Thunder, dan banyak lainnya, tapi netizens menyatakan bahwa mereka merasa tidak tenang dengan cara dia berbicara tentang SNSD dan Goo Hara.

netizens berkomentar:

“apa maksud, “akhir-akhir ini tidak begitu dekat dengan SNSD”

“ia pasti hanya bercanda”

-

[UPDATE]

Seperti ada banyak permintaan untuk memposting pertanyaan dan jawaban penuh, kami telah menyediakan terjemahan di bawah ini:

Pertanyaan: Seungri-ssi, siapa teman-teman selebriti yang dekat denganmu?aku ingin tahu dengan siapa saja kau berhubungan! kekeke

Seungri: Saya memiliki banyak persahabatan selebriti sekarang.Aku dekat dengan SNSD, tapi kami tidak terlalu dekat akhir-akhir ini .. kekeke^ ^ Aku tidak akan berbicara tentang hal itu ^ ^ dan teman perjuanganku, 2pm Chansung. Kami sudah dekat.

Yang paling baik adalah Kara’s Goo Hara, tapi dia akan melalui situasi yang buruk sekarang, jadi ini agak mengganggu ..F.T. Island Choi Jong dan, yah, ada juga MBLAQ’s Thunder, saudara Sandara Park.

Dan kemudian .. Ga-In Brown Eyed Girls ! Saya sangat dekat dengan GaIn. Dan Kang Min Kyung-ssi, … Sejujurnya, saya tidak bertemu secara pribadi. tapi kami sering chat bersama.

Cre : Newsen

Via Allkpop

Park Rara@Asianfansclub

Read more...

Bahasa Korea - part 1

1. 네/예=Ya >> ye (ne)
2. 아니요=Tidak >> aniyo (anio)
3. 좋습니다=Bagus >> johseubnida
4. 틀립니다=Salah >> teullibnida
5. 맞습니다=Betul >> majseubnida
6. 압니다=Tahu >> abnida
7. 모릅니다=Tidak tahu >> moleubnida
8. 정말입니까?=Benarkah?/Sungguh? >> jeongmal - ibnikka
9. 조심!=Awas! >> josim!
10. 세상에!=Ya ampun! >> sesang-e !
11. 축하합니다=Selamat
12. 감사합니다=Terima kasih
13. 죄송합니다=Maaf
14. 늦어서 미안합니다=Maaf, terlambat
15. 괜찮습니다=Tidak apa-apa
16. 물론입니다=Tentu saja
17. 잠시 기다리세요=Tunggu sebentar
18. 거짓말!=Bohong!
19. 거짓말하지 마세요=Jangan bohong
20. 잊어버리지 미세요=Jangan lupa
21. 화내지 마세요=Jangan marah
22. 도와 주세요=Tolong, bantu saya

source:: http://pinkynimas.wordpress.com

Read more...

[info] Sirutteok - kue ketan khas Korea

Pada zaman dahulu masyarakat Korea meramalkan cuaca musim dingin setelah melihat cuaca pada hari Ipdong tahun itu. Hari Ipdong sebagai salah satu hari musim menurut kalender musim di Korea dan merupakan tanda dimulainya musim dingin. Hari Ipdong merupakan yang ke-19 dari 24 musim dan biasanya jatuh pada sekitar tgl. 7 atau 8 Nopember. Untuk tahun ini Ipdong jatuh pada tgl. 7 Nopember. Masyarakat zaman dahulu membagi Ipdong ini kedalam 3 bagian berdasarkan cuaca, yaitu masa awal saat mulai air membeku, masa pertengahan saat tanah mulai membeku, dan masa akhir saat jarang kelihatan burung kalkun. Salah satu kegiatan penting yang dilakukan oleh masyarakat Korea menjelang hari Ipdong ini adalah Kimjang atau membuat Kimchi untuk dimakan sepanjang musim dingin disaat sulit menemukan sayur-mayur yang segar. Selain itu masyarakat zaman dahulu juga mengadakan selamatan sebelum atau sesudah Ipdong untuk mengucapkan rasa terima kasih atas hasil panen. Selamatan itu diadakan di gudang dan kandang sapi dengan kue basah dari beras dan kacang merah yang bernama Sirutteok. Setelah upacara itu selesai makanan tersebut dibagi-bagikan kepada tetangga. Memang zaman sekarang tradisi seperti itu jarang dilakukan dan orang-orang hanya mengetahui hari musim jatuh pada hari tertentu lewat media. Menjelang hari Ipdong di Korea kami ingin memperkenalkan makanan Sirutteok yang selalu disajikan sebagai bagian sesajen pada semua jenis selamatan dan jamuan makan untuk bermacam-macam pesta. Selain itu kue basah ini selalu dihidangkan dan dibagi-bagikan kepada tetangga jika seseorang membuka usaha atau pindah rumah. Pada umumnya masyarakat Korea percaya warna merah dapat mengusir roh jahat dan kemalangan. Berdasarkan kepercayaan itu masyarakat Korea memasak kue basah dari beras dan kacang merah untuk selamatan dan berbagai acara. Dengan alasan itu Sirutteok yang tidak mudah dimasak itu sering muncul dalam kehidupan masyarakat baik zaman dulu maupun zaman sekarang.


Bahan-bahan

2 gelas tepung beras
2 gelas kacang merah
1/4 gelas air
3 sdm gula pasir
1/2 sdm garam


Cara membuat

Rebuslah kacang merah sampai lunak.
Setelah kacang merah matang masukkan gula pasir lalu masak sebentar lagi.
Masukkan garam pada kacang merah lalu hancurkan sedikit demi sedikit.
Taburkan kacang merah pada kukusan kemudian masukkan tepung beras hingga ketebalan 3~4 centimeter.
Ulangi sekali lagi
Kemudian tutup dengan kain basah
Dikukus
Setelah mulai beruap, kukus 15 menit lagi
Sajikan


Saat sekarang semua orang dapat membeli Sirutteok di toko tapi kue basah dari beras dan kacang merah yang diberikan oleh tetangga yang baru pindah rumah, membuka toko, atau mengadakan selamatan itu lebih nikmat. Karena bahan Sirutteok mudah didapatkan di tempat anda, saya rasa anda bisa menikmati rasa khas kue basah tradisional Korea ini.

source : http://rki.kbs.co.kr

Read more...

[info] Chuncheon Dakgalbi - masakan Korea

Kota Chuncheon yang terletak di bagian utara dari Seoul merupakan salah satu tempat yang sering dikunjungi masyarakat Korea untuk berjalan-jalan. Daerah ini dapat dijangkau dengan perjalanan 2 jam dengan kereta api dari Seoul. Sebenarnya kita dapat juga mengendarai mobil ke sana, akan tetapi memakai kereta api akan lebih nikmat karena pemandangan di perjalanan itu sangat indah dengan sungai, bukit, dan sawah, dsb. Di Chuncheon yang memiliki danau besar itu ada banyak tempat wisata yang alami dan berbagai acara seni budaya sesuai dengan musim. Selain itu hal yang menarik perhatian pengunjung adalah makanan. Kalau mendengar nama kota Chuncheon orang secara otomatis akan mengingat dua jenis masakan yang bernama Chuncheon Dakgalbi dan Chunceon Makguksu. Dakgalbi adalah masakan daging ayam yang digoreng dengan saus pedas dan Makguksu adalah masakan mie. Dulu kami telah memperkenalkan masakan Chuncheon Makguksu dalam acara ini jadi sekarang, kami akan memperkenalkan Chuncheon Dakgalbi. Selain di kota Chuncheon ini, kita juga sering menyaksikan banyak rumah makan yang menjual Chuncheon Dakgalbi di seluruh Korea. Namun rasa Chuncheon Dakgalbi yang dicicipi di daerah asalnya lebih nikmat. Masakan Chuncheon Dakgalbi memiliki dua jenis, yaitu yang ada tulangnya dan tanpa tulang. Bahan utamanya adalah daging ayam tapi cukup banyak juga sayuran seperti kol, ubi, bawang bombai yang dimasak bersama. Chuncheon Dakgalbi biasanya dimasak di meja makan dan langsung dimakan sambil memasaknya. Setelah memakan daging dan sayurannya terlebih dahulu, biasanya sisa sausnya dimanfaatkan untuk menggoreng nasi tetap di wajan yang sama. Maka kadang-kadang terdapat kerak nasi goreng dan rasanya juga enak. Masakan yang disajikan dalam wajan yang penuh itu cukup membuat penyantap merasa kenyang dan puas.



Bahan-bahan

1 ekor ayam yang telah dipotong-potong
150g kol
1/2 buah bawang bombai
1 batang daun bawang
3 buah cabe merah dan hijau
1 buah ubi
3 sdm bubuk cabe merah
2 sdm Gochujang
2 sdm gula pasir
2 sdm arak untuk masak
4 sdm sari bawang bombai
1/2 sdm bawang putih cincang halus
1/2 sdm jahe cincang halus
1/2 sdm minyak wijen
sedikit lada dan minyak goreng


Cara membuat

Bersihkan daging ayam
Ayam dibumbui dengan saus lalu didiamkan selama 1 jam
Potong kol, bawang bombai, dan ubi dengan ukuran besar
Potong melintang daun bawang dan cabe
Goreng daging ayam di wajan yang panas
Setelah daging ayam setengah matang masukkan sayur
Masak daging ayam dan sayur dengan mengaduk-aduknya
Sajikan dalam keadaan panas


Kita dapat menikmati rasa daging ayam dan sayur yang menyatu dengan saus pedas. Seperti di restoran coba anda membuat nasi goreng dengan sisa sausnya. Pasti anda akan menyukai nasi goreng rasa baru itu.

source : http://rki.kbs.co.kr

Read more...

[info] Injeolmi - kue khas Korea

Beberapa hari yang lalu saya membaca satu berita bahwa kue tradisional Korea bernama Injeolmi diperkenalkan kepada masyarakat Cina melalui satu program televisi Cina. Dalam acara yang berlangsung selama 50 menit ini diundang seorang Korea yang memiliki toko kue tradisional Korea di Shanghai dan memperlihatkan seluruh proses pembuatan Injeolmi secara tradisional secara lengkap. Perkenalan kue tradisional Korea ke seluruh Cina melalui layar televisi ini belum pernah terjadi, sehingga penayangan acara itu akan membuat kue tradisional Korea yang disebut Tteok dapat memiliki daya saing di Cina. Katanya sekitar 20% konsumen toko Tteok yang dimiliki orang Korea ini adalah orang Cina, khususnya kaum pejabat tinggi dan kalangan atas di Cina. Setelah mendengar berita itu saya berniat untuk memperkenalkan Injeolmi, salah satu jenis Tteok kepada pendengar. Injeolmi yang dibuat dari beras ketan ini sangat disukai oleh masyarakat Korea baik anak-anak maupun orang dewasa. Nama Injeolmi berasal dari cara membuatnya, yaitu menarik dan memotong adonan ㅇberas ketan. Berlainan dengan Tteok lain yang dibuat dari tepung beras atau beras ketan, Injeolmi dibuat dengan menumbuk nasi dari beras ketan dalam lesung lalu ditaburi dengan bubuk kacang-kacangan. Biasanya beras ketan saja yang dipakai namun kadang-kadang dicampur dengan kurma Korea dan Ssuk atau tumbuhan liar yang berwarna hijau dan berasa agak pahit untuk memberi warna dan perubahan pada Injeolmi. Injeolmi yang dicampur dengan bahan lain memiliki nama masing-masing sesuai dengan bahan tambahannya. Misalnya dengan kurma memiliki nama Daechu Injeolmi dan dengan Ssuk disebut Ssuk Injeolmi. Kacang-kacangan yang dipakai biasanya kacang merah, kacang kedelai, kacang hijau, wijen, dan sebagainya. Kue basah ini ditemukan hampir di seluruh Korea dan dimakan sepanjang tahun. Dan Injeolmi tidak pernah tidak disajikan pada saat jamuan makan apa saja.


Bahan-bahan

500g beras ketan yang sudah dicuci dan direndam setengah hari
1 sdt garam
1 sdm gula
100g bubuk kacang kedelai


Cara membuat

Kalau bahan-bahan sudah siap mari kita mencoba membuatnya.
Beras ketan yang sudah siap dimasak. Waktu memasaknya airnya harus disamakan dengan banyaknya beras ketan.
Setelah nasi itu matang lalu ditumbuk dalam lesung sampai menjadi adonan yang lengket.
Adonan itu ditarik panjang lalu dipotong sebesar 2 setengah sentimeter
Campurkan bubuk kacang bersama dengan garam dan gula
Digulung-gulung pada bubuk kacang kedelai
Sajikan bersama dengan minuman


Kalau mencicipinya anda pasti akan menyukainya. Karena dibuat dari beras ketan maka Injeolmi ini dapat menggantikan nasi. Pada zaman sekarang ini sebagian orang perkotaan yang selalu sibuk makan Injeol untuk sarapan. Injeolmi itu dapat mereka buat sendiri atau dibeli di toko dan disimpan dalam freezer. Injeolmi yang beku dapat digoreng dalam wajan dengan sedikit minyak atau dipanggang lalu dimakan dengan madu. Rasanya lezat sekali.

Read more...

[info] Chungmu Gimbab / Kimbab - masakan Korea

Belakangan ini kita sering menyaksikan orang-orang yang piknik di taman dan melakukan perjalanan ke daerah yang memiliki pemandangan alam yang khas. Terlihat juga siswa-siswa dari setiap tingkat sekolah yang sedang melakukan karya wisata di berbagai tempat istimewa dalam kota. Waktu masyarakat Korea melakukan semua kegiatan tersebut pasti ada satu persiapan. Mereka tidak lupa menyiapkan makanan bekal yang enak. Diantaranya Gimbab, yaitu nasi yang dibungkus dengan digulung dengan gim sejenis rumput laut. Gimbab merupakan makanan bekal utama pada saat yang menyenangkan di luar. Gimbab berasal dari budaya makan Korea yang membungkus nasi dengan berbagai bahan dan pada awalnya hanya nasi saja yang dibungkus dengan Gim. Gimbab sederhana itu berkembang seperti Gimbab sekarang dengan cara nasi dan berbagai bahan berwarna digulung dengan lembaran Gim besar lalu dipotong untuk mudah dimakan. Gimbab itu memiliki berbagai jenis sesuai dengan bahan yang dimasukkan selain nasi. Dalam acara kali ini kami ingin memperkenalkan salah satu jenis Gimbab, yaitu Chungmu Gimbab yang merupakan makanan khas di daerah Chungmu yang sekarang berubah nama sebagai Tongyoung di propinsi Kyungsang selatan. Gimbab ini lebih mirip dengan bentuk awal Gimbab dan biasanya dimakan dengan Kimchi lobak, cumi-cumi rebus dengan saus pedas, dan sup. Dulu di Chngmu, sebuah daerah pantai, istri memasak Gimbab yang memisahkan nasi gulung dan bahan isinya untuk suami yang pergi menangkap ikan. Karena nasi dan bahan lain yang digulung bersama Gim itu mudah basi kalau lama disimpan.


Bahan-bahan

satu mangkuk nasi putih
4 lembar Gim
1 ekor cumi-cumi
1/4 buah lobak
1/2 buah bawang bombai
1 gelas air putih
6 sdm cuka
5 sdm gula pasir
1 sdm garam
3 sdm bubuk cabe merah
2 sdm daun bawang potong halus
2 sdm bawang putih cincang halus
1 sdm minyak wijen
1 sdm biji wijen


Cara membuat

Cumi-cumi yang sudah dibersihkan direbus lalu dipotong
Campurkan cumi-cumi bersama 1 sdm bubuk cabe merah, a sdm daun bawang, 1 sdm bawang putih, 1 sdm minyak wijen, dan 1/2 sdm biji wijen
Lobak dibagi 4 kemudian dipotong dengan ukuran 0.5 cm
Direndam dalam cairan yang dibuat dari 1 gelas air putih, 6 sdm cuka, 5 sdm gula, dan 1 sdm garam lalu diamkan selama 6 jam
Disaring lalu diperas.
Dicampur dengan 2 sdm bubuk cabe merah, 1 sdm bawang bombai, dan 1 sdm daun bawang.
Panggang Gim sebentar lalu potong menjadi 4 lembar
1 sdm nasi dibungkus dengan 1 lembar Gim
Sajikan gulungan nasi dengan Gim bersama kimchi lobak dan cumi-cumi yang dimasak


Gim sejenis rumput laut itu terasa asing bagi orang yang belum pernah mencobanya. Tapi Gim memiliki banyak unsur yang bermanfaat untuk kesehatan manusia. Chungmu Gimbab yang dimakan bersama sayur lobak dan hasil laut cumi-cumi itu merupakan masakan yang lengkap gizinya.

source : http://rki.kbs.co.kr

Read more...

[info] Jajangmyeon - masakan Korea

Bulan Mei biasanya dijuluki oleh masyarakat Korea sebagai bulan keluarga. Cukup banyak hari istimewa yang memperhatikan anggota keluarga. Oleh sebab itu pada bulan yang merupakan puncak musim semi ini masyarakat Korea sering makan di luar bersama dengan keluarganya. Salah satu menu makanan yang disukai oleh masyarakat Korea ketika makan di luar rumah adalah Jajangmyeon atau mie hitam. Jajangmyeon yang disukai oleh hampir semua orang Korea, baik anak-anak maupun orang dewasa ini mudah didapatkan dan harganya cukup murah. Jajangmyeon bukanlah makanan asli Korea. Makanan ini berasal dari Cina. Di Korea Jajangmyeon diperkenalkan oleh keturunan Cina yang mendarat di kota Incheon pada tahun 1905. Pertama-tama perantau Cina itu menjual Jajangmyeon ala Cina kepada orang Cina di kawasan kediaman keturunan Cina. Setelah konsumsi Jajangmyeon kaum Cina menurun, maka mereka mulai memasak Jajangmyeon sesuai dengan selera makan masyarakat Korea. Jajangmyeon ala Korea itu dimasak oleh restoran Cina, Gonghachun, di kota Incheon. Restoran yang membuka sejarah makanan baru itu sekarang tidak ada tapi di China town atau pemukiman keturunan Cina Incheon masih banyak restoran Cina yang menjual Jajangmyeon. Selain di daerah Incheon, Jajangmyeon atau mie hitam dapat juga dimakan di restoran Cina di sekitar perumahan masyarakat Korea. Masakan Jajangmyeon harganya sangat murah dan sangat disukai masyarakat jadi dianggap sebagai masakan rakyat Korea.



Bahan-bahan

600g mie basah
100g daging sapi
2 buah bawang bombai
1/2 buah zukini
2 buah kentang
1 sdm gula pasir
4 sdm air sagu
2 gelas air,
7 sdm minyak
6 sdm saus Jajangmyeon yang disebut Chunjang


Cara membuat

Potong daging
Potong dadu bawang bombai, kentang, dan zukini
Goreng saus Jajangmyeon dengan 6 sdm minyak
Panaskan wajan dengan 1 sdm minyak lalu goreng bawang bombai
Kemudian masukkan daging sapi, zukini, dan kentang
Setelah bahan-bahan itu matang masukkan saus yang sudah digoreng
Aduk-aduk supaya merata lalu tuangkan air sagu
Setelah dididihkan selama 5 menit lagi matikan api.
Rebuslah mie lalu bilas dengan air.
Taruh mie dalam mangkuk besar dan tuangkan saus di atasnya.
Sajikan bersama dengan asinan lobak kuning.


Untuk Jajangmyeon biasa daging babi dipakai jadi orang yang tidak makan daging babi tidak mau mencobanya. Tapi ada juga Jajangmyeon dari hasil laut yang disebut Samseon Jajangmyeon dan Jajangmyeon dari daging sapi. Jajangmyeon itu selalu disajikan bersama dengan asinan lobak kuning yang bernama Danmuji. Lobak yang berasa asin, asam, dan manis menambah rasa Jajangmyeon.

Read more...

[info] Seabalnakji - masakan Korea

Ada beberapa makanan yang dianggap masyarakat Korea sebagai makanan yang sehat dan bermanfaat seperti ginseng, ayam, ikan belut, gurita, dsb. Di antaranya gurita sudah lama diakui sebagai makanan yang kaya gizi. Hal itu dibuktikan dengan catatan pada sebuah buku kuno tentang pertanian yang tertulis kalau sapi yang sudah lemas karena banyak bekerja pada musim pertanian memakan 2 atau 3 ekor gurita, ia segera menjadi kuat. Biasanya gurita banyak ditangkap pada pertengahan bulan Oktober dan paling enak rasanya. Namun gurita kecil yang baru keluar dari telurnya pada bulan Mei atau Juni adalah Seabalnakji. Karena kaki gurita kecil ini tipis dan lunak maka sangat terkenal dan disukai. Kadang-kadang orang Korea sendiri salah paham Seabalnakji memiliki hanya 3 kaki saja karena kata seabal dimengerti 3 kaki. Tetapi Seabal itu dalam tulisan Cina memiliki arti, kaki yang tipis. Seabalnakji yang berasa enak dan berbentuk bagus itu sangat dihargai di daerah Jeolla sehingga selalu dipakai untuk sesajen. Berlainan dengan gurita lain, gurita kecil ini dimakan langsung tanpa dipotong dan dimasak. Maka tidak mudah bagi penyantap untuk memakan gurita kecil yang bergerak terus itu. Untuk itu penyantap harus memakai kedua tangannya untuk memakan seabalnakji. Setelah menjepit bagian kepala gurita dengan sumpit lalu kakinya digulungi ke sumpit dengan tangan lain. Kemudian dimakan bersama dengan saus Gochujang. Kaki gurita yang bergerak terus itu memang tidak diam di dalam mulut penyantap. Sebelum ditelan seabalnakji atau gurita kecil itu bergerak terus dalam mulut. Selain rasa enak gurita penyantap juga menikmati perasaan khusus waktu gurita bergerak di dalam mulutnya. Saat ini di daerah penghasil seabalnakji tersedia seabnakji yang dipingsankan untuk orang yang tidak berani memakan gurita yang masih hidup. Masakan dari gurita banyak jenisnya. Seabalnakji lebih sering dimakan langsung daripada disup, dibakar, dan digoreng.



Bahan-bahan

1 kg Seabalnakji
4 sdm Gochujang
2 sdm cuka
2 sdm gula pasir
1 sdm bawang putih cincang halus
1 sdt bji wijen


Cara membuat

Untuk menikmati rasa Seabalnakji itu lebih mendalam, kita perlu menyiapkan saus Gochujang atau taujo cabe merah Korea. Bahan-bahan tersebut disatukan lalu diaduk sampai merata.
Sajikan Seabalnakji yang sudah dibersihkan bersama dengan saus Gochujang.


Biasanya orang Korea sendiri tidak memakan Seabalnakji atau gurita kecil itu di rumah karena tidak mudah mendapat gurita yang segar di pasar dan repot juga untuk membereskannya. Maka mereka mengunjungi restoran seafood yang menjual Seabalnakji untuk menikmatinya. Kalau mau anda juga bisa mengalami gerakan kaki gurita dalam mulut anda di Korea suatu saat nanti. Itu merupakan pengalaman yang unik sekali bagi anda.

Read more...

[info] Ayam Yangnyeom - masakan Korea

Korea memiliki 3 hari yang panas pada musim panas. Dua hari, Chobok dan Jungbok sudah berlalu dan Malbok atau hari panas yang terakhir jatuh pada tgl.
13 Agustus untuk tahun ini. Karena yang terakhir, biasanya masyarakat merasa hari itu merupakan yang paling panas. Maka masyarakat menyiapkan berbagai hal untuk mengatasi rasa panas itu. Sebenarnya Malbok tidak berbeda dengan kedua hari panas yang sebelumnya, Chobok dan Jungbok.
Maka pada hari Malbok pun masyarakat suka memakan makanan yang enak dan bergizi sehingga menambah energi untuk menjalankan kegiatannya pada hari-hari panas itu. Jadi pada ketiga hari panas itu ayam laris terjual karena memiliki banyak gizi dan mudah dimasak.
Namun masyarakat Korea sudah mulai merasa bosan dengan Samgeatang dan sup ayam yang sudah banyak dimakan. Sehingga mereka mencari jenis makanan daging yang lain. Katanya ayam goreng laris juga pada hari-hari panas itu. Biasanya ayam goreng itu disebut masyarakat Korea sebagai Fried chicken atau ayam goreng. Ayam goreng ini tidak berbeda dengan yang ada di Indonesia. Namun satu jenis ayam goreng saus pedas dan manis mungkin belum ada di tempat anda. Masyarakat Korea menyebutnya dengan istilah ayam Yangnyeon atau ayam goreng saus pedas manis. Biasanya saus Gochujang dan cairan gula dipakai sehingga rasanya sedikit pedas dan manis.
Maka masakan ayam ini disukai oleh banyak orang. Di Korea banyak toko yang menjual ayam goreng di dekat perumahaan dan masakan ayam itu diantar ke rumah setelah dipesan lewat telepon. Harga ayam Yangnyeom rata-rata 15 ribu won dan lebih mahal sedikit daripada ayam goreng tanpa saus. Biasanya ayam goreng itu dijual per satu ekor. Tapi bisa dibeli setengah ekor ayam goreng biasa dan setengah ekor ayam Yangnyeom.
Ayam goreng itu bisa menjadi lauk pauk dan dimakan bersama nasi putih tapi masyarakat Korea jarang sekali memakan ayam goreng dengan nasi. Ayam goreng ini juga sering dimakan bersama dengan bir.

Bahan-bahan :
1 ekor ayam
1 sdm kacang tanah
1/3 bawang bombai
1/2 sdm bawang putih cincang halus
1 sdm arak masak
tepung terigu dan minyak goreng secukupnya
sedikit garam dan lada

* bahan saus
4 sdm saus tomat
1 sdm bawang putih cincang halus
2 sdm cairan gula
2 sdm kecap asin
1 sdm Gochujang
1/2 sdm minyak wijen

Cara membuat :
Potong ayam dengan ukuran sedikit kecil lalu dibersihkan
Ayam dibumbui garam, lada, arak, dan bawang putih cincang halus kemudian diamkan selama 30 menit
Potong bawang bombai dan hancurkan kacang tanah
Gorenglah ayam dengan adonan tepung terigu
Campurkan semua bumbu dalam satu mangkuk besar
Masukkan ayam goreng dalam saus dan aduk
Campurkan ayam goreng dengan saus di atas piring lalu taburi bubuk kacang tanah
Sajikan

Karena anda sudah bisa membuat ayam goreng maka tidak begitu sulit memasak ayam Yangnyeom ini. Di tempat anda juga banyak sekali saus yang dapat dipakai untuk ayam goreng tapi saus untuk ayam Yangnyeom ini dapat memberi rasa baru dan istimewa kepada anda.

source : http://rki.kbs.co.kr

Read more...

[info] Hwe Naengmyon - masakan Korea

Makanan apa saja yang dapat membantu kita dapat melupakan rasa panas pada hari-hari panas ini? Baru-baru ini kita sering menemukan rumah makan yang menjual Naengmyeon atau mie dingin di mana-mana di Korea. Makanan mie itu disajikan dengan dingin sekali sehingga makanan yang diberi nama mie dingin itu merupakan makanan utama pada musim panas di Korea. Kalau mulai terlihat papan toko dan iklan makanan Naengmyeon ini, masyarakat Korea dapat merasakan musim panas sudah datang. Makanan mie ini berasal dari daerah utara Semenanjung Korea yang subur dengan Memil, sejenis gandum yang merupakan bahan mie Naengmyeon itu. Biasanya Naengmyeon terdiri atas dua jenis, sesuai dengan cara penyajiannya, yaitu Mulnaengmyeon atau mie dingin berkuah dan dan Bibimnaengmyeon atau mie dingin yang dicampur saus pedas.. Selain itu Naengmyeon juga dibedakan sesuai dengan tempat asalnya. Pyeongyang Naengmyeon berasal dari daerah Pyeongyang memiliki kuah dan Hamheungnaeng dari daerah Hamheung di bagian utara berbentuk mie campur dengan saus. Selain itu ada Hwenaengmyeon yang ditambah daging ikan pari pada mie dingin campur itu. Karena ikan pari yang sudah diragi berasa asam maka sangat sesuai dengan Hwenaengmyeon yang berasa manis, pedas, dan asam. Dalam acara kali ini saya akan memperkenalkan Hwenaengmyeon yang ditambah ikan pari itu


Bahan-bahan

300g mie untuk Naengmyeon
500g ikan pari
1 buah ketimun
1/2 buah pear
1 butir telur matang
1 sdmkecap asin
1/2 sdm minyak wijen


Bahan saus

1 sdm bubuk cabe merah
1 sdm Gochujang
2 sdm kecap asin
1 sdm daun bawang cincang halus
1 sdm bawang putih cincang halus
1 sdm minyak wijen
1 sdm biji wijen
1 sdm gula pasir
3 sdm cuka


Cara membuat

Lepaskan kulit ikan pari lalu dipotong kecil. Setelah membersihkannya diaduk dengan cuka lalu diamkan selama 1 jam
Campurkan semua bahan saus
Ikan pari yang sudah siap itu dicampur dengan saus
Potong ketimun dengan tipis-tipis dan taburi garam lalu diamkan
Setelah ketimun menjadi lembut diperas
Potong tipis buah pear
Rebus mie lalu disiram dengan air dingin
Mie dicampur dengan saus
Tempatkan mie dalam mangkuk besar dan taroh ikan pari, buah pear, dan ketimun di atas mienya.
Sajikan dalam keadaan dingin

Walau agak pedas tapi anda bisa menikmati keharmonisan rasa pedas, manis, dan asamnya. Kalau ada kesempatan coba anda menikmatinya.

Read more...

[info] Beseot Bulgogi - masakan Korea

Berdasarkan kalender musim di Korea tanggal 15 Juli kemarin adalah hari Chobok atau hari panas pada awal musim panas. Biasanya pada hari Chobok cuacanya lebih panas daripada hari-hari lainnya. Selama musim panas, ada tiga hari dimana suhu udaranya merupakan yang paling panas dari hari-hari lainnya sesuai dengan kalender musim Korea. Hari itu masing-masing disebut Chobok, hari panas pada awal musim panas, Jungbok, hari panas pada pertengahan musim panas, dan Malbok hari panas pada akhir musim panas. Pada ketiga hari yang relatif panas itu masayarakat Korea mempunyai satu tradisi, yaitu menyantap makanan bergizi yang dapat membantu untuk mengatasi rasa panas pada hari itu. Misalnya, Samgeatang, sup ayam dengan ginseng, Bosintang sup daging anjing, dll. Maka pada ketiga hari yang panas itu setiap restoran yang menjual makanan seperti itu dibanjiri orang-orang yang ingin menyantap makanan itu dan ibu rumah tangga juga menyediakan makanan yang bergizi untuk kesehatan anggota keluarganya. Meskipun satu mangkuk makanan itu tidak cukup untuk memberi tenaga yang diperlukan sepanjang musim panas, tapi dengan makan jenis makanan seperti itu dapat merangsang nafsu makan yang mudah hilang pada saat hari panas. Sebenarnya dewasa ini cukup banyak jenis makanan yang bergizi dibandingkan zaman dulu, sehingga masyarakat Korea dapat memakan berbagai jenis masakan dari bermacam-macam bahan yang bermanfaat bagi kesehatan. Dalam acara kali ini kami ingin memperkenalkan satu jenis makanan yang sering dicari oleh masyarakat korea sebagai makanan sehat dan enak. Namanya Beseot Bulgogi. Kalau Bulgogi ditambah dengan Beseot atau jamur, lebih harum, nikmat dan bergizi. Jamur memiliki banyak unsur zat yang bermanfaat sampai dijuluki sebagai daging dari hutan.


Bahan-bahan :
600g daging sapi yang diiris tipis
200g berbagai jenis jamur
3 sdm kecap asin
11/2 sdm gula pasir
1 sdm minyak wijen
1 sdm bawang putih cincang halus
3 sdm sari buah pear
3 sdm sari bawang bombai
sedikit lada

Cara membuat :
Satukan semua bahan bumbu dalam wadah lalu masukkan daging sapi
Aduk daging sapi supaya bumbu-bumbu meresap
Diamkan lebih dari 1 jam
Potong jamur
Panaskan wajan
Panggang daging sapi lalu masukkan jamur apabila daging sapi sudah setengah matang
Sajikan saat masih panas

Cara membuat masakan ini sama dengan cara membuat Bulgogi biasa. Tetapi rasanya lebih enak dan harum karena wangi jamur. Kalau anda mau, masakan ini dapat juga dimakan dengan lalapan seperti daun selada, daun wijen, dan bawang putih. Kalau ingin menikmati rasa Bulgogi yang lain coba anda memasak Beseot Bulgogi yang penuh gizi dan enak rasanya.

source : http://rki.kbs.co.kr

Read more...

[info] Hongsam Cha / Teh Gingseng Merah - minuman khas Korea

Produk ginseng merah saat ini cukup diperhatikan sebagai kado Chuseok yang praktis dan berguna. Karena ginseng merah itu diketahui dapat meningkatkan daya tahan tubuh manusia sehingga sangat cocok mencegah penyakit flu tipe baru. Sebagaimana telah anda maklum ginseng Korea sudah diakui keunggulan mutu dan khasiatnya sampai hal itu membuat Korea memiliki nama julukan, 'negeri ginseng'. Ginseng itu diistilahkan dalam bahasa Korea sebagai Insam sedangkan ginseng merah dinamakan Hongsam, artinya, ginseng yang berwarna merah. Pada umumnya ginseng berupa akar dan berwarna putih. Insam atau ginseng yang bagus adalah yang tumbuh 6 tahun. Ginseng yang baru dipetik disebut Susam atau ginseng basah, yang dikeringkan di bawah sinar matahari disebut Baeksam atau ginseng putih, dan ginseng yang dikukus dalam suhu yang tinggi, sekitar 80-90 derajat disebut Hongsam. Ginseng pada umumnya memiliki sifat panas sehingga tidak cocok untuk orang yang berbadan panas. Namun, ginseng merah boleh dikonsumsi oleh siapa saja, baik anak maupun orang dewasa. Khasiat Hongsam dapat dirasakan jika dikonsumsi secara teratur dan lama. Hongsam maupun ginseng biasa jarang sekali digunakan untuk bahan masakan kecuali Samgeatang atau sup ayam di Korea. Kebanyakan orang memakannya dengan bentuk cairan yang diperoleh dari proses merebusnya. Kadang-kadang masyarakat Korea merebus Hongsam atau ginseng bersama dengan tumbuh-tumbuhan yang dapat meningkatkan khasiatnya.

Bahan-bahan:
40g ginseng merah
2 liter air putih
10g jahe
200g gula


Cara membuat:
Rebuslah ginseng merah dalam 2 liter air dengan api kecil selama 2 jam.
Masukkan potongan jahe lalu rebus lagi selama 30 menit.
Angkatlah gingseng merah lalu diiris dengan ukuran 0,5cm.
Masukkan gula ke dalam air sari ginseng merah.
Didihkanlah sambil mengaduk supaya gulanya menyerap.
Tuangkan teh ginseng merah itu ke dalam cangkir lalu masukkan satu potongan ginseng merah.
Sajikan saat masih panas.

Cara membuat teh ginseng merah itu sangat mudah. Selain Hongsam, ginseng jenis lain juga dapat dibuat teh dengan cara yang sama. Biasanya orang asing mengetahui ginseng merupakan obat ajaib yang bisa menyembuhkan segala penyakit. Namun ginseng lebih cocok disebut sebagai obat untuk mencegah penyakit, bukan obat untuk mengobati penyakit. Oleh sebab itu menonsumsi ginseng atau ginseng merah membantu orang dapat menjadi sehat dan bugar.

source: http://rki.kbs.co.kr

Read more...

[info] Baesuk - minuman khas Korea

Udara musim dingin di Korea makin hari makin dingin dan pada hari ini udaranya paling dingin. Jika melakukan banyak kegiatan di luar pada hari dimana udaranya sangat dingin akan membuat orang mudah terkena flu. Jika kena flu kebanyakan orang suka ke dokter dan minum obat. Namun sebenarnya, walaupun hanya flu biasa, tetap tidak begitu mudah disembuhkan. Kita tidak cukup hanya minum obat saja, kita harus banyak beristirahat dan minum air yang hangat. Kalau bisa lebih baik mengurangi minum obat. Oleh karena itu ibu-ibu Korea yang rajin sering menyediakan minuman hangat yang berkhasiat untuk menyembuhkan flu. Salah satu minuman itu adalah yang bernama Baesuk dari buah pear. Karena dibuat dari berbagai bahan yang berkhasiat selain buah pear, minuman ini dapat menolong orang yang kena flu. Biasanya buah pear merupakan salah satu buah yang dapat mewakili Korea. Buah pear disebut Bae dalam bahasa Korea dan dihasilkan pada musim gugur. Sehingga buah ini disantap oleh masyarakat Korea mulai musim gugur hingga musim dingin. Buah ini berasa manis dan memiliki banyak air jadi enak sekali jika dimakan langsung. Tetapi pada zaman dahulu di istana buah ini dimasak dengan madu, jahe, dan cengkeh dan disajikan kepada sang raja sebagai minuman pada musim dingin. Karena buah pear memiliki sifat dingin jadi bermanfaat untuk mengurangi demam. Sebenarnya bagi orang Korea sendiri buah yang dimasak masih terasa asing tapi Baesuk ini dianggap sebagai obat yang baik dan aman untuk menyembuhkan flu atau masuk angin pada musim dingin. Terutama, minuman tradisional ini sangat berguna bagi anak-anak dan ibu sedang hamil yang tidak boleh atau susah minum obat.

Bahan-bahan :
1 buah pear
30g jahe
30 biji cengkeh
1,6 liter air putih
5 sdm gula pasir
5 sdm madu

Cara membuat :
Kupas kulit jahe lalu potong kemudian rebus dalam air sampai aroma tercium
Setelah dibersihkan buah pear dibagi menjadi 8 potongan.
Masukkan cengkeh pada bagian punggung pear yang sudah dikupas
Masukkan pear bersama bahan lain
Rebus lagi selama 30 menit
Sajikan

Minuman ini biasanya disantap saat masih panas. Tetapi kalau mau yang dingin anda boleh menyimpannya dalam kulkas sebelum dihidangkan. Rasa sari buah pear yang manis dipadu dengan madu jadi minuman Baesuk ini memiliki rasa manis dan segar. Baesuk ini dapat dinikmati sebagai minuman tradisional dan obat yang aman dan berkhasiat.

Read more...